The official certification can only be granted to a document that has been certified by an authorized translator. Certain countries, like Spain, France, and the Netherlands have a requirement that a translator swear before a court in order to be an official translator. This guarantees that the translator's translations are fully accurate and conforming to legal requirements.
My web blog: Click Here